| Serge Lutens, отзывы о ароматах. |
| Juliettta | Дата: Пятница, 29.01.2010, 21:46 | Сообщение # 41 |
Друзья, Offline
Сообщений: 43
| А жасмин кто носит ?
|
| |
|
| |
| beloja | Дата: Суббота, 30.01.2010, 09:22 | Сообщение # 42 |
Парфюманьяки, Offline
Сообщений: 217
Награды: 2
Репутация: 54
Харьков, УкрПочта,Автолюкс,Гюнсел
Fifi Chachnil
| Девочки,А Лаванда в колокольчике как вам,опишите свои впечатления.?
Великие духи опознаются по тому почти физическому шоку,который ощущаешь при первой встрече с ним.(Эдмонд Рудничка)
|
| |
|
| |
| Juliettta | Дата: Суббота, 30.01.2010, 10:45 | Сообщение # 43 |
Друзья, Offline
Сообщений: 43
| АЙКА , спасибо
|
| |
|
| |
| АЙКА | Дата: Вторник, 02.02.2010, 08:26 | Сообщение # 44 |
Друзья, Offline
Сообщений: 64
| Девочки,напишите кто-нибудь свой отзыв по Витивер SL,очень интересует?
|
| |
|
| |
| Тиша | Дата: Вторник, 02.02.2010, 09:00 | Сообщение # 45 |
Друзья, Offline
Сообщений: 78
| Quote (beloja) Девочки,А Лаванда в колокольчике как вам,опишите свои впечатления.? На мне это караул Холоднючая железяка. Бррррр. может летом в жару впечатление поменяется 
|
| |
|
| |
| АЙКА | Дата: Среда, 03.02.2010, 15:22 | Сообщение # 46 |
Друзья, Offline
Сообщений: 64
| Девочки а Витивер SL,кто зноет где купить?
|
| |
|
| |
| Marikol | Дата: Среда, 03.02.2010, 15:23 | Сообщение # 47 |
Администраторы, Offline
Сообщений: 9506
Награды: 17
Репутация: 6140
Киев, Новая почта
Fifi Chachnil
| АЙКА, А он в колокольце?
А король-то голый!
|
| |
|
| |
| Тиша | Дата: Среда, 03.02.2010, 15:44 | Сообщение # 48 |
Друзья, Offline
Сообщений: 78
| Marikol, в гробике
|
| |
|
| |
| Nikita | Дата: Среда, 03.02.2010, 22:37 | Сообщение # 49 |
Парфюманьяки, Offline
Сообщений: 842
| Девочки, а кто-нибудь нюхал Кублай Хана и Сарацина? Поначиталась песен, так теперь аж распирает от любопытства
|
| |
|
| |
| АЙКА | Дата: Четверг, 04.02.2010, 10:01 | Сообщение # 50 |
Друзья, Offline
Сообщений: 64
| Мне тоже интересно об этих ароматах?
|
| |
|
| |
| MariSya | Дата: Четверг, 04.02.2010, 19:46 | Сообщение # 51 |
Пользователи, Offline
Сообщений: 223
| Спасибо Марине ( Marikol, ), отведала я сегодня Иглы и Ванильный лес! Иглы с первого мгновения и без слов запали в душу...там и остались  Чарующий аромат...теплый и сладковато-хвойный! А Ванильному лесу пришлось со мной поговорить "по - душам" и таки-да...как только ванилька стала более прозрачной, он меня уговорил 
|
| |
|
| |
| Marikol | Дата: Четверг, 04.02.2010, 19:51 | Сообщение # 52 |
Администраторы, Offline
Сообщений: 9506
Награды: 17
Репутация: 6140
Киев, Новая почта
Fifi Chachnil
| MariSya, Вчера вечером ходила в кино. Одела Борне Лютена. Получила удовольствие не только я, но и обе мои подружки, которые сидели со мной рядом. они меня все время нюали и всторгались ароматом. Самое интересное, что когда он появился, я его не восприняла, и приобрела для себя уже позже.
А король-то голый!
|
| |
|
| |
| MariSya | Дата: Четверг, 04.02.2010, 21:48 | Сообщение # 53 |
Пользователи, Offline
Сообщений: 223
| Да, уж...не бросается он в объятия, сдержанный при первом знакомстве!
|
| |
|
| |
| yuliko | Дата: Четверг, 04.02.2010, 21:52 | Сообщение # 54 |
Друзья, Offline
Сообщений: 98
| Quote (MariSya) не бросается он в объятия, сдержанный при первом знакомстве! Ой, не знаю  Я сразу как какао была облита, а потом пачульки такие дымные---ах! 
Драцена - это чудо цветок
|
| |
|
| |
| Marikol | Дата: Четверг, 04.02.2010, 22:16 | Сообщение # 55 |
Администраторы, Offline
Сообщений: 9506
Награды: 17
Репутация: 6140
Киев, Новая почта
Fifi Chachnil
| MariSya, Как раз он так набросился на меня при первом затесте, что я побоялась, что придушит и капец мне.
А король-то голый!
|
| |
|
| |
| Iris-Aistork | Дата: Пятница, 05.02.2010, 02:12 | Сообщение # 56 |
Парфюманьяки, Offline
Сообщений: 447
| Quote (Arkadiya) 4 аромата сержа Лютенса снимаются с производства - Chypre Rouge, Miel de Bois, Clair de Musc и Douce Amère. ОбЫдно, да! Но будем надеятся, что, как и предполагается "компетентным источником" автора вышеуказанного блога, эти ароматы выведут из экспортной линейки, но оставят в колокольцах. Т.е. при большом желании их можно будет достать Quote (Juliettta) Чего же , еще можно купить Fumerie Turque правда 150 дол бутылка Курильни можно купить по регулярной для большинства "гробиков" цене - ок. 100 дол., и ажиотажа пока не наблюдается  Добавлено (05.02.2010, 03:12) ---------------------------------------------
Quote (АЙКА) Девочки,напишите кто-нибудь свой отзыв по Витивер SL,очень интересует? На мне он начинается очень зелено и сочно, затем засахаривается, становится медово-сладким, теплеет и постепено сливается с кожей. Достаточно стойкий. В гробике ещё можно поискать 
|
| |
|
| |
| Shamrock | Дата: Пятница, 05.02.2010, 12:07 | Сообщение # 57 |
Пользователи, Offline
Сообщений: 12
| Ночная птица, Quote Девочки - умнички! А помогите с переводом и произношением названий запахов, а то я со своим английским blush стесняюсь в брокарде рот открыть, а вдруг не правильно скажу blush пальцем во флакончик тыкю lol и "а мне вот этот нанесите на блоттер, и вот этот на руку". Заодно и всю линейку запахов напишем тут. Ну типа: "Louve - Лоув - Волчица". А если еще и в шапку вынести, а ? Вот, где-то стырила, все, ли?: A la Nuit (2000) - а ля нюИ - По ночному, как ночью Ambre Sultan (1993) - Амбр султАн - Амбровый султан Arabie (2000) - арабИ - Аравия Bornéo 1834 (2005) - борнЭо - Борнео (остров) Cèdre (2005 - кэдр - Кедр Chêne (2004) - шЭн - Дуб Chergui (2001) - шэргИ - Шерги (горячий и сухой африканский ветер) Chypre Rouge (2006) - шипр рУж - Красный Кипр Clair de Musc (2003) - клэр дьо мюск - Свет мускуса Daim Blond (2004) - дэм бльОн - Белокурая женщина Datura Noir (2001) - датурА нуАр - Черный дурман Douce Amère (2000) - дус амЭр - Мягкая горечь Féminité du Bois (1992) - фэминитэ дю буА - Женственность леса Fille en Aiguilles (2009) - фий ан эгИй - Девушка на каблуках Five o'Clock au Gingembre (2008) - файв оклОк о женжАмбр - Вечерний чай с имбирем Fleurs de Citronnier (2004) - фльор дьо ситроньЕ - Цветки лимона Fleurs d'Oranger (1995) - фльор д'оранжЭ - Цветки апельсина Fumerie Turque (2003) - фюмэрИ тюрк - Турецкие курильни Gris Clair (2006) - грИ клЭр - Светло-серый Louve (2007) - люв - Волчица Miel de Bois (2005) - мьель дьо буА - Лесной мёд Muscs Koublaï Khän (1998) - мюск кублАй хан - Мускусный Кублай-хан Rousse (2007) - рус - Рыжая Sa Majesté la Rose (2000) - са мажестЭ ля роз - Ее Величество Роза Santal Blanc (2001) - сантАль блян - Белый сандал Serge Noire (2008) - серж нуАр - Чёрный Серж (или саржа) Un Bois Vanille (2003) - ан буА ванИль - Ванильный лес, роща Un Lys (1994) - ан лИ - Лилия Vétiver Oriental (2002) - вэтивЭ орьентАль - Восточный ветивер (растение из злаковых) П.С. Возможно, есть неточности в переводе некоторых названий - иногда сложно понять, что же создатель парфюма именно имел в виду )
Сообщение отредактировал Shamrock - Пятница, 05.02.2010, 15:57 |
| |
|
| |
| Arkadiya | Дата: Пятница, 05.02.2010, 13:59 | Сообщение # 58 |
Друзья, Offline
Сообщений: 97
| Quote (Shamrock) Rousse (2007) - рус - Полиция что-то явно не то По-моему переводится как "Рыжий"
|
| |
|
| |
| Iris-Aistork | Дата: Пятница, 05.02.2010, 15:38 | Сообщение # 59 |
Парфюманьяки, Offline
Сообщений: 447
| Quote (Arkadiya) По-моему переводится как "Рыжий" Точно! Другого перевода названия этого парфюма ни разу не встречалось, тем более, такого экзотического Quote (Shamrock) Chypre Rouge (2006) - шипр рУж - Красный Кипр А не Красный Шипр (шипровый аромат)?
|
| |
|
| |
| Shamrock | Дата: Пятница, 05.02.2010, 15:55 | Сообщение # 60 |
Пользователи, Offline
Сообщений: 12
| Quote По-моему переводится как "Рыжий" Точно, спасибо за поправку, а то я и подумала, при чем тут полиция ) Только не "Рыжий" (roux), а "РыжаЯ" (rousse) - во французском есть родовые окончания. С вашего позволения исправила в своем предыдущем посте. Quote (Iris-Aistork) А не Красный Шипр (шипровый аромат)? Можно и так. Тем более, что слово "шипр" произошло именно от французского названия острова Кипр.
Сообщение отредактировал Shamrock - Пятница, 05.02.2010, 15:57 |
| |
|
|
|